the children - Español Inglés Diccionario

the children

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "the children" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

Inglés Español
Colloquial
the children la semilla

Significados de "the children" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
General
children's game in which the loser has to pull out a toothpick stuck in the ground using his mouth morreo [m]
children's game like capture the flag rescate [m]
children's game consisting of hitting a smaller stick on the ground with a larger stick to make it bounce and hit it a second time billarda (francés) [f]
capture the flag children's game maya [f]
have deprived children from the comforts of home destetarse [v]
put the children to bed acostar a los niños [v]
feed the children dar de comer a los niños [v]
entertain the children entretener a los niños [v]
all the children in the world todos los niños del mundo [m/pl]
children's card game in which the goal is to pair up cards culo sucio [n] ARUY
children's game in which several children dispute a handful of coins thrown into the air garata con puños [n] DO
capture the flag children's game pillos y rondinos [n] BO
capture the flag children's game piedra libre [n] BO:SwUY
husk of the broad bean fashioned by children frailecito [m]
woman appointed to rock the royal children cunera [f]
childrens' game in which children line up placing their hands on the waist of person in front and one by one they are separated from the line arrancacebollas [m] GTSV
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process apretacanuto [m] GT
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process aprietacanuto [m] GT
children´s game (in which someone says: "bando for whomever does such thing", and those who do not want to be "dropped" say: "barajo" and the rest obey) bando [m] GT
children's game where a corridor is formed by two rows of people striking the one who tries to cross it callejón oscuro [m] PEBOCL
children's song where each participant mimics the performance of a craft ambo [m] CR
coins that are tossed by the godfather at a christening for children to grab bolo [m] US:Sw
coins that are tossed by the godfather at a christening for children to grab bolo [m] MX
johnny on the pony (children's game) bombey [m] SV
children's game where participants play the roles of angel and devil ángel mío [m] BO:E,S
children's play of the three in line, which is played with small stones. ajedrez [m] DO
children's card game in which the goal is to pair up cards culosucio [m] ECdisused
children's card game in which the goal is to pair up cards culosucio [m] ARUY
children's card game in which the goal is to pair up cards hueso [m] EC
gesture involving wrinkling the nose and snorting that some children make when asked cusuquito [m] HN:WSV
each of balls using in the children's game played with small balls of clay, glass, or some other hard item cinco [m] GT
children's game consisting of doing somersaults when the leader says: "¡chimpilicoco, bebete el agua y dejame el coco!" the one who fails to jump or falls in the attempt loses chimpilicoco [m] HN
punishment in children's game by hitting the loser's knuckles chipote [m] HNrur.child
children's game that consists of throwing figurines towards a wall trying to win by having one left leaning against the wall espejito [m] ARUY
children's game including songs that consists of finding an object hidden in the hands of one of the participants florón [m] PAEC
children's game consisting of throwing small pointed sticks into the mud guacho [m] PA
children's game that consists in asking a child repeatedly if he wants to be told the story of the bald rooster gallo pelón [m] VEEC
abundance of children or homeless children on the streets gaminismo [m] CO
fights among children with fists or blows to the head cocoteo [m] PR
children's game involving trying to kick a small ball between the legs of one child who then receives a spanking from the other children hoyito patada [m] CL
children's game that consists of sitting on the floor closely together in a row, opening the legs and hugging the one in front juego de la cebolla [m] MX
children's game like ring around the rosy elefante [m] BO
children's game involving pinching the person next to one and so on to form a chain enchufe [m] BO
opponent in the middle in keep away children's game monito [m] PRUY
follow the leader (children's game) monito mayor [m] BOCL
follow the leader (children's game) mono mayor [m] BO:ECL
follow the leader (children's game) mono mayor [m] BO:ECL
children's game where the child throws a ball against a wall, says certain things and makes some movements before the ball bounces back to his hands oa [m] EC
children's game where the child throws a ball against a wall, says certain things and makes some movements before the ball bounces back to his hands oa [m] HNNI
children's game in which one of the participants must represent a trade by means of gestures and movements while others guess what it is oficio mudo [m] AR
children's game where participants catch items thrown into the air óleo [m] AR
illness among newborn children, known for the blue-green color of the excrement mucle [m] HN
illness among newborn children, known for the blue-green color of the excrement pujo [m] PA
children's game where a child pushes a stone or a coin with their foot through a grid painted on the floor mundo [m] PEBO
steal the bacon children's game pañuelito [m] AR
set of coins the godfather throws to children at a christening patacón [m] PA
children's game that consists of throwing two halves of a runner bean to the ground piloye [m] GT
children's game played by picking up small stones from the ground while throwing another one into the air pimpín [m] VE
member of the unión de pioneros de cuba organization that coordinates educational and recreational activities for children in younger grades pionero [m] CU
children's game of throwing coins or balls against a wall until one of them bounces closer to the others pique [m] BO:C,S
children's game of throwing coins or balls against a wall until one of them bounces closer to the others pique [m] CLdisused
effect of the evil eye in children causing whimpering, straining but being unable to defecate, and general malaise pujo [m] HNSVNICRCO:Sw
pin the tail on the donkey children's game ponerle el rabo al burro [m] CU
guess the animal name children's game pumpuñete [m] HNchild
children's game involving poking someone in the back with one's elbow while reciting a phrase remolín [m] NI
king of the hill children's game sacamanteca [m] NI
king of the hill children's game sacamanteca [m] PErare
social ceremony in which the parents of a male suitor go to the home of woman to ask her parents for permission for their children to cohabitate or marry tilicuy [m] BOrur.
children's game like ring around the rosey tilinte (de tilinque) [m] SV
social ceremony in which the parents of a male suitor go to the home of woman to ask her parents for permission for their children to cohabitate or marry tilucuy [m] BOrur.
children's game where the child in the middle has to guess the animal selected by the children sitting in a circle around them zape mirringo [m] HN
children's game where each player chooses the name of a bird zopilote [m] HN
children's game where participants try to introduce marbles in small shallow holes, made in the ground tocolo [m] BO:E
handful of coins that the godfather of a baptism gives to the children present bolo [m] MX
king of the hill children's game arráncate, cebollino [m] ESlocal
children's game like capture the flag rescatado [m] rare
money or gift asked for by children on the day of the dead calavera [f] MX
song that indicates the end of children's programming on cuban television during the day and encourages children to sleep calabacita [f] CU
children's game where a corridor is formed by two rows of people striking the one who tries to cross it calle de la amargura [f] GTBO
children's game where participants play the roles of angel and devil cinta [f] PR
children's game where one throws a disc, and the one to lands on top wins cuepa [f] SVNICRdisused
platform that serves as a kind of car with small iron wheels or rollers, children sit on top and slide themselves down hill on the street chancha [f] CL
traditional game played by children in a circle with the children making requests, singing songs, and punishing those who do not respond correctly chanchavalancha [f] SV
children's game where participants play the roles of angel and devil cinta [f] PR
ring around the rosie children's game farolera [f] PYARUY
song that accompanies the farolera children's game farolera [f] PYARUY
version of children's game of hide and seek involving kissing the players as they are discovered escondida china [f] CL
children's game involving playing under the bed casa castor [f] BO:W,C
children's game in which players occupy different places around a child in the center looking to take the place of one of the others pretending to ask for fire while they exchange positions candelita [f] VE
children's game in which the two teams line up and wrapping arms around each other's waist with the first child holding onto something fixed cebolla siqui [f] BO:W,C
children's game in which the two teams line up and wrapping arms around each other's waist with the first child holding onto something fixed, the opposing team tries to separate the children in line cebollita jiqui jiqui [f] BOrare
capture the flag children's game guarapa [f] AR:N,Nw
snack that the government gives, free of charge to children in public schools colación escolar [f] EC
children's game in which a coin is tossed against the wall cuarta [f] GTDOPR
children's game where the players throw their tops to try to take the others out of a circle drawn on the ground cocina [f] PE
children's game consisting of dropping an action figure from a certain height trying to land on top of another on the ground in order to win encimadita [f] AR
bluish or brownish stain that most mestizo children have from birth on the buttock, waist or back, at kidney level pedurría [f] HNrur.
children's game where a a player throws one of five stones into the air and tries to pick up the other four before catching it payana [f] AR:NUY
children's game where a player throws one of five stones into the air and tries to pick up the other four before catching it payaya [f] CL
collection of potatoes by women and children after initial harvest, keeping for themselves the potatoes left behind pallapa [f] PE:Srur.
children's game involving rubbing the loser's head pelonera [f] PA
children's game involving throwing coins at a line the winner comes the closest raya [f] BO:W
children's game where you hit objects out of a ring made on the floor trolla [f] AR
children's game where you hit objects out of a circle made on the ground troya [f] CLAR:NUY
small box with candy and toys given at the end of children's parties sorpresa [f] EC
children's game involving turning around and slapping an action figure face down on the ground tapadita [f] UY
children's game consisting of holding hands and turning until dizzy and falling to the ground malacatonche [m/f] MX
person disguised as a devil or other character that joins the procession for the apostle santiago hitting children on the head with a cow bladder balloon vegigante [m/f] PR
person disguised as a devil or other character that joins the procession for the apostle santiago hitting children on the head with a cow bladder balloon vejigante [m/f] PR
throw coins or candy into the air to entertain children during carnival festivities chauchitar [v] BO:W,C
have many children with the same woman cuajar [v] SV
handful of coins thrown in the air by the godfather at a baptism to the typically poor children gathered outside the church capillos [m/pl] EC
children's game where one tries to catch and tag the others los cogidos [m/pl] CU
children's game where a group selects a color that must be guessed by the two players representing the angel and the devil listones [m/pl] NI
children's game in which each participant takes the name of a country and, when called on must pick up a ball thrown into the air naciones [m/pl] NICL
handful of coins tossed into the air for children to pick up at a baptism capillos [m/pl] EC
children's game that involves throwing coins into the air, calling the face that will be up when they hit the ground chapas [f/pl] PR
Idioms
use strong language in front of the children decir obscenidades delante de los niños [v]
use foul language in front of the children decir obscenidades delante de los niños [v]
the blacksmith’s mare and the shoemaker’s children are the worst shod en casa del herrero, cuchillo de palo
allow a younger kid to play without following the rules (children's games) ser de chocolate [v] MX
ring around the rosie children's game las ollas de miguel [f/pl] disused
Speaking
don't swear in front of the children no digas palabrotas delante de los niños
don't swear in front of the children no maldigas delante de los niños
how are the children? ¿cómo están los chicos?
don't let the children die no permitas que los niños mueran
today's children are the adults of tomorrow los niños de hoy son los adultos del mañana
the children are very happy los niños están muy felices
the children slept well los niños durmieron bien
the children are very happy los niños están muy contentos
the children look good los niños se ven bien
where are the children? ¿dónde están los niños?
where do the children live dónde viven los niños
Phrases
children above the age of 10 niños mayores de 10 años
Colloquial
like the hundreds of other children como cientos de otros chicos
police officer who extorts children working in the streets machetero [m] BO:W
gang of children or young people who live on the streets and generally carry out criminal activities gallada [f] COteen
traditional ghost dressed in black and with the appearance of a woman who takes away disobedient or naughty children la tunda [f] EC
Proverbs
the shoemaker's children go barefoot en casa del herrero, cuchillo de palo [old-fashioned]
children and fools tell the truth los niños y los locos dicen las verdades,
the shoemaker's children go barefoot en casa de herrero, cuchillo de palo
the shoemaker's children go barefoot en casa de herrero cuchara de palo
the shoemaker's children go barefoot en casa de herrero cuchillo de palo
the blacksmith’s mare and the shoemaker’s children are the worst shod en casa del herrero, azadón de palo
the shoemaker's children go barefoot en casa del herrero, azadón de palo
the blacksmith’s mare and the shoemaker’s children are the worst shod en casa del herrero, cuchara de palo
the blacksmith’s mare and the shoemaker’s children are the worst shod en casa de herrero, azadón de palo CO
the shoemaker's children go barefoot en casa del herrero, cuchara de palo
the shoemaker's children go barefoot en casa de herrero, azadón de palo CO
Law
optional protocol to the convention on the rights of the child on the involvement of children in armed conflict protocolo facultativo de la convención sobre los derechos del niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados